不以结婚为目的的谈恋爱都是耍流氓 出自莎士比亚哪一本书

村里小黃花 3个月前 已收到1个回答 举报

天屁狗才 4星

共回答了416个问题采纳率:92.5% 评论

这句话并不是出自莎士比亚的书,而是出自莎士比亚的言论中。

原句是:”All for the purpose not to marry out of love is where bullying“
在《毛主席语录》中,他将此翻译为:”不以结婚为目的的恋爱,都是耍流氓。”

“翻译凝练准确,又富有时代气息”

17小时前

1
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com