赞 仙路十三岛 2星
共回答了254个问题采纳率：96.6% 评论
今晚夜色真美是我爱你的意思，是日本的一句情话。我爱你这句话是比较直接的表达自己的内心想法，属于是比较直接的表白的语言。今晚月色真美这句话听起来就比较的含蓄，让人感觉非常温柔的一句话，在女生看来确实是比较的唯美浪漫的。这句话是出自日本教师夏目簌石，当时他在学校正在讲述一篇爱情文章，要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文，一名学生直接翻译成了我爱你，但是夏目簌石觉的不太好，觉得太俗气，用月色真美来表达，显得更优美含蓄，于是就有了这个梗。
今晚夜色真美的意思：一般指的是我爱你，是出自日本教师夏目簌石，使得表达方式更加含蓄优美。
1小时前
50
可能相似的问题
-
查看 420回答 1
-
查看 81回答 1
-
查看 37回答 2
-
查看 700回答 1
-
查看 12回答 3
-
查看 34回答 2
-
查看 430回答 2
-
查看 54回答 2
-
查看 444回答 2
-
查看 872回答 3
猜你喜欢的问题
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
-
2天前1个回答
-
2天前2个回答
热门问题推荐
-
1个月前2个回答
-
1个月前3个回答
-
3个月前1个回答
-
3个月前2个回答
-
2个月前3个回答
-
3个月前1个回答
-
1个月前1个回答
-
1个月前1个回答
-
4个月前2个回答