田鼠阿佛的语言特点

逢亻低頭 4个月前已收到1个回答举报

赞

他知妳夢 2星

共回答了22个问题采纳率：97.6% 评论

《田鼠阿佛》是我们家2岁出头就能耐心听完的长绘本之一。

这本的语言比较有诗意，读的时候基本是按照书上的文字来的，不像有些绘本更多是妈妈自己发挥，添加很多说明，或者是指给娃看一些画面细节。

很多地方译者都处理的很不错，不过实际朗读的时候，根据个人习惯觉得还是有一些地方可以更符合口语习惯，尤其是诗歌的部分可以多增加些韵脚。

自己调整了一个版本，和有兴趣的宝妈分享。

22小时前

可能相似的问题

田鼠阿佛的道理

那抹伤

查看 27

回答 1
读完田鼠阿佛我们的生活还需要什么

昨日誓言

查看 468

回答 2
田鼠阿佛告诉我们什么道理

爱已是负累

查看 74

回答 1
《田鼠阿佛》想表达什么意思告诉我们什么道理

窗前等红杏

查看 35

回答 1
田鼠阿佛绘本的寓意

撩小伙

查看 75

回答 1
亲爱的柠檬精先生主题歌

春天花古朵

查看 89

回答 5
亲爱的柠檬精先生歌曲叫什么

最后派对

查看 51

回答 2
关晓彤回归王牌对王牌哪一期

那夜的消魂

查看 20

回答 1
柠檬精原唱版

寂寞那個夏

查看 78

回答 1
柠檬精说唱哪里人

谁与联盟

查看 448

回答 2

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

武运昌隆出自哪

1个月前2个回答
怎么和学校里的混混相处

3个月前1个回答
小夫妻系列总共有几部

1个月前4个回答
玻璃内胆热水瓶第一次怎么清洗

4个月前3个回答
长春到重庆硬卧多少钱

3个月前1个回答
灵魂摆渡2又不可怕为什么还要删减

2个月前1个回答
饰品点钻的快速技巧

1个月前2个回答
绍缩写字母

1个月前1个回答
艾斯奥特曼放火是哪一集

3个月前1个回答

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号站务邮箱 service@wdace.com