蜻蜓为什么叫dragonfly

人多口杂 1个月前 已收到2个回答 举报

一直傲与 1星

共回答了109个问题采纳率:93.7% 评论

dragon是龙。

恐龙才叫dinosaur.

因为蜻蜓中间像一条龙:让后有翅膀就+FLY= dragonfly(这是个人猜测)

根据语言学家Eden Emanuel Sarot的考证(见其著作“Folklore of the Dragonfly:Linguistic Approach“),dragonfly这个名字起源于罗马尼亚的一个传说.据说魔鬼把圣乔治(那个著名的骑白马杀死飞龙救出公主的英雄)的坐骑变成了一只巨大的昆虫.于是罗马尼亚人就把这种昆虫叫“圣乔治之马“(St.George's horse)或“魔鬼之马“(Devil's horse).因为它会飞,所以也被叫作“魔鬼之蝇“(Devil's fly).“蝇“和“龙“在罗马尼亚语里都是drac,于是翻译为英语时就被误译为dragonfly.

1小时前

7

伯牙善鼓琴 4星

共回答了424个问题 评论

dragon是龙。恐龙才叫dinosaur.因为蜻蜓中间像一条龙:让后有翅膀就+FLY= dragonflybutterfly=butter(轻浮)+FLY(飞)。=轻浮的飞行物~=蝴蝶瓦咔咔

21小时前

25
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com