蹭得累是什么意思

蹭的累中文一般是称为‘傲娇’(不过还有娇蛮、外冷内热、……等不同的译法)。新兴起一种称呼为“蹭得累”，即为直接日语ツンデレ音译，同时也表现出了“傲娇”的特色。

傲娇是什么意思？傲娇一词源于日语ツンデレ，直接音译为“蹭得累”，意为外表高冷，内心娇羞，就是一种蛮横夹杂着小害羞的状态，属于萌属性哦。

蹭得累指的是“平常说话带刺态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边”的人物与性格，主要是常用来形容恋爱型态的词汇。如今已是能在包含动画、漫画和游戏的御宅族次文化中广泛形成萌的对象的类型之一了，并随着御宅一族次文化的蔓延，开始逐步在大众媒体上被使用到，被用来作为譬喻有魅力的人物形象、恋爱模范、话题人物等的词语。

蹭的累中文一般是称为傲娇，新兴起一种称呼为“蹭得累”，即为直接日语ツンデレ音译，同时也表现出了“傲娇”的特色。萌属性的一种，指在不同环境条件下，会从蛮横、任性变成害羞、体贴的特质。

因为平时是蛮横、任性，突然变得害羞、体贴，这种反差另人觉得特别可爱，就燃起来了，也就是反差萌。原本只用于形容女性角色，但近来也开始有人用在男性角色身上。态度不一定仅使用于恋人之间，近来有不少朋友角色之间的相处亦有ツンデレ现象。

傲娇的意思。日文音译过来就是“蹭得累”。但是很多人因为字面意思会误解……其实不是那个意思……

傲娇的意思。日文音译过来就是“蹭得累”。但是很多人因为字面意思会误解……其实不是那个意思……