粤语中的你条粉肠吖是什么意思

莹自私 1个月前 已收到2个回答 举报

毛小羽 1星

共回答了187个问题采纳率:99.7% 评论

    粤语中的“你条粉肠吖”是“你真没用”的意思。

    “粉肠”是指猪的盲肠,以前人们认为盲肠是多余而且麻烦的器官(会发炎),所以,人们就用盲肠来比喻“多余、没用而且只会惹麻烦的人”。例如:眯成条粉肠咁!(别像根盲肠一样没用!即“争气一点”的意思)

1小时前

41

情最潇洒 1星

共回答了107个问题 评论

与国语中你这小子你这叼毛意思差不多,带有不屑的语气和味道。

21小时前

2
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com