伦敦桥那首英文儿歌的歌词

　　您好！

　　在英国被传唱了很久的儿歌--

　　《London Bridge Is Falling Down》

　　London Bridge is falling down,

　　Falling down, falling down,

　　London Bridge is falling down,

　　My fair Lady.

　　Build it up with wood and clay,

　　Wood and clay, wood and clay,

　　Build it up with wood and clay,

　　My fair Lady.

　　Wood and clay will wash away,

　　Wash away, wash away,

　　Wood and clay will wash away,

　　My fair Lady.

　　Build it up with bricks and mortar,

　　Bricks and mortar, bricks and mortar,

　　Build it up with bricks and mortar,

　　My fair Lady.

　　Bricks and mortar will not stay,

　　Will not stay, will not stay,

　　Bricks and mortar will not stay,

　　My fair Lady.

　　Build it up with iron and steel,

　　Iron and steel, iron and steel,

　　Build it up with iron and steel,

　　My fair Lady.

　　Iron and steel will bend and bow,

　　Bend and bow, bend and bow,

　　Iron and steel will bend and bow,

　　My fair Lady.

　　Build it up with silver and gold,

　　Silver and gold, silver and gold,

　　Build it up with silver and gold,

　　My fair Lady.

　　Silver and gold will be stolen away,

　　Stolen away, stolen away,

　　Silver and gold will be stolen away,

　　My fair Lady.

　　Set a man to watch all night,

　　Watch all night, watch all night,

　　Set a man to watch all night,

　　My fair Lady.

　　Suppose the man should fall asleep,

　　Fall asleep, fall asleep,

　　Suppose the man should fall asleep?

　　My fair Lady.

　　Give him a pipe to smoke all night,

　　Smoke all night, smoke all night,

　　Give him a pipe to smoke all night,

　　My fair Lady.

　　歌词中文翻译如下--

　　伦敦桥要塌下来，

　　塌下来，塌下来。

　　伦敦桥要塌下来，

　　我美丽的淑女。

　　用铁栏来建筑，

　　铁栏杆，铁栏杆。

　　用铁栏来建筑，

　　我美丽的淑女。

　　铁栏会变弯曲，

　　变弯曲，变弯曲，

　　铁栏会变弯曲，

　　我美丽的淑女。

　　用金银来建筑，

　　金和银，金和银，

　　用金和银来建筑，

　　我美丽的淑女 。

　　金和银我还没得到，

　　没得到，没得到

　　金和银我还没得到，

　　我美丽的淑女 。

　　。。。希望您满意。。。