云想衣裳花想容的衣裳是什么意思

洳呲梦馨 3个月前已收到3个回答举报

共回答了475个问题采纳率：98.7% 评论

衣裳指的是容貌服饰

出自唐代李白《清平调词三首（其一）》，原文为：

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

译文：

你的容貌服饰是如此美艳动人，以至连白云和牡丹也要来为你妆扮，春风骀荡，轻拂栏杆，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶，你的美真像仙女一样。

如果不是在仙境群玉山见到你，那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。

16小时前

共回答了321个问题评论

衣裳就是形容的唐朝美女杨贵妃穿着的裙子。

古人和我们穿着大不一样，现在我们受西方影响，都是西装革履，衣服和裤子分得很开，但古人有着自己的传统，他们的衣裳都是连着的，而古诗中有一句就是：云想衣裳花想容，其中的衣裳就是形容的唐朝美女杨贵妃穿着的裙子，所以说这个“裳”指的就是裙子。

14小时前

共回答了87个问题评论

杨玉环的衣服

云想衣裳花想容”是李白所作《清平调》三首里的第一首的首句。诗人看见天边的云彩就不由得想起（杨贵妃的）衣裳，看见娇嫩的花儿就不由得想起（杨贵妃的）容颜，这是极言杨氏的衣饰和容貌之美。间接写出了大唐盛世的美。

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

11小时前

可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐