故宫演讲稿英语版

　演讲稿如下

　This is the palace museum;also know as the Purple Forbidden City. It is thelargest and most well reserved imperial residence in China today. Beijing Forbidden City is the head of the world's top five palace. The Forbidden City was built begin in 1406 and it took 14 years to built it. The first ruler who actually lived here was Ming Emperor Zhudi. North to south is 961 meters, and 753 meters from east to west. And the area of about 725,000 square meters. The Imperial Palace has 8704 rooms. In 1987 the

Forbidden City was recognized a world cultural legacy.[legasi]

　　这是故宫博物院，也被称为紫禁城。它是北京现在最大、保存最完好的宫殿。北京故宫是世界五大宫殿之首。紫禁城建于1906年，历时14年建造完成。第一个明朝统治者朱棣便住在这里。故宫南北长961米，东西宽753米，建地面积725，000 平方米。宫殿共有8704个房间。在1987年紫禁城成为世界文化遗产。

　Forbidden City building Classified as "outside in"and "inner court"two parts.太和palace中和palace and保和palace are the center of the outside in, Where the emperor would holdmeeting and exercise of power.乾清palace、交泰palace、坤宁palace are center of Inner court. Feudal emperors and princess lived here.

　　故宫的建筑分为“外朝”与“内廷”两大部分.外朝以太和殿、中和殿、保和殿三大殿为中心，是皇帝举行朝会和行使权力的地方。内廷以乾清宫、交泰殿、坤宁宫后三宫为中心是封建帝王与后妃居住之所。

　　The red and yellow used on the palace walls and roofs are symbolic. Redrepresents happiness, good fortune and wealth. Yellow is the color of the earth on the Loess Plateau, the original home of the Chinese people. Yellow became an imperial color during the Tang dynasty, when only members of the royal family were allowed to wear it and use it in their architecture. Dragon, lion and other animals are a symbol of good fortune and dignity. The pine trees and cypress' saipris trees and the pavilions make people feel beautiful and quiet.

　　红色和黄色作为宫殿墙壁主色调是一种象征。红色代表快乐、好运气、和财富。黄色是中国人的起源地黄土高原大地的颜色。在唐朝黄色成为了代表帝王的颜色，仅有少数人可以穿它，并且也将黄色用于建筑。龙凤、狮子等动物象征这吉祥和威严。这些松树，柏树，还有小亭子给人以幽美恬静的感觉。

As we all know,China is a country with a long history.At the same time,there are many places of interest in our country worth visiting. I’m proud of my country, and I want to take you to visit these beautiful places. Today ,please follow me to visit the the Palace Museum.

 众所周知，中国是一个历史悠久的国家。同时，我国也有许多值得一游的名胜古迹。我为我的国家感到骄傲，我想带你们去参观这些美丽的地方。今天，请跟着我一起去参观故宫博物院。