歌曲some原唱

SISTAR的昭宥和HIP-HOP歌手郑基高演唱的歌"Some"。该曲音源公开后立即登上韩国国内各大主要音源排行榜一位，并获得韩国人民热烈凡响。

歌词：

有时候我会不自觉的感到烦厌

可是我对你的感觉却没有变

可能我十分奇怪

当我独自在烦恼

当我在空荡荡的房间独自来回踏步

电视里播著昨天的电视剧

我拿著我的电话

直到我入睡也没有响

最近觉得像是我的不是我的又像是属于我的你

像是你的不是你的属于你的我

我们到底是甚么关系

其实很困惑不要那么迟钝了

像是恋人不是恋人又像是恋人的你

对我暧昧不明的你

只是朋友这句话最近莫名地不想听到

我想每天早上睁开眼睛就能看到你的短信

一天完结后听著你的声音入睡

周末时在人群面前像炫耀一样拥抱著你

最近觉得是我的不是我的又像是属于我的你

是你的不是你的又像是属于你的我

只是朋友这句话最近莫名地不想听到

这阵子你一点也不好 一点也不好

可是我只有你 我只拥有你

不要跟我画清界线

不要放弃

对我告白你的爱

不要假装我们是朋友可是像恋人般

我越想越好奇你真实的心情

女孩你太过模棱两可

我甚么也不能作或许我在等待著一个奇迹 乐透

我想要一个明确的指示 可是当你微笑时 甚么都忘记了

这阵子感觉 好像你是我的 你或许是我的 但是 你不是

我好像是你的 我或许是你的 可是 我不是

不要只是装作纯真的笑 适可而止吧 你

对我坦诚一点吧

不要把我锁到你的心里然后无视我

请你不要假装你不知道好吗

不要用'你累了'当藉口

快点对我说 我爱你

Some (一些)

原唱：Blue Sorbet (블루샤벳)

//

하루종일 네 생각만 해

一整天都在想着你

어쩌면 이렇게 한결같은지

不知为何如此始终如一

시간은 자꾸 흘러가는데

时间在不断流逝

넌 왜 아직도 내게

你为什么还是对我

Why don't you say baby come in

//

좋아한다 한마디 하는게

说喜欢我 这一句话

그게 그렇게 어렵나

有这么难吗

나도 다 아는데

我知道你的心意

니 마음 너도 아는데 내 마음

你也知道我的心意

핸드폰만 들었다 놨다 해

手机拿起又放下

전화할까 말까

犹豫着到底要不要打电话

알 수 없는 우리 사이 Oh no

我们俩不明了的关系

이젠 Please baby say

现在请宝贝说

내 맘 모른척 하지마

不要装着不了解我的心

Live me by your side

//

너도 나와 똑같잖아

你不是也和我一样嘛

Don't you know that

//

I'm not little girl my boy

//

내가 먼저 얘기할까? Ah Ah

那我先说可以吗

너 바라는 게 그거라면

如果你希望的就是那样

I can say i love you baby

//

내 친구들도 한결같이

也让我朋友团结起来一起玩

놀려 도대체 some?

到底是一些吗

아님 뭐야 어장?

不是 什么啊 渔场

그러면서 내 꿈꾸란 문자?

还是做梦的文字吗

이랬다 저랬다 하지 마 한 가지만

别一个劲的一会这样一会那样

나도 밀고 당겼다 하겠지만

虽然我也是推开又挽回

그래도 니가 먼저 다가와주길

但我还是希望你先向我走来

바라는 게 여자의 맘

这就是女人心

이런 내 맘 너도 알잖아

我的心意你是知道的

너무 안달나게 하지마

别让我太着急

그러다가 다치겠다 큰 코.

这样会碰一鼻子灰的

그냥 내게 와 my boy

就那样走向我 我的男子

좋아한다 한마디 하는게

说喜欢我 这一句话

그게 그렇게 어렵나

有这么难吗

나도 다 아는데

我知道你的心意

니 마음 너도 아는데 내 마음

你也知道我的心意

핸드폰만 들었다 놨다 해

手机拿起又放下

전화할까 말까

犹豫着到底要不要打电话

알 수 없는 우리 사이 Oh no

我们俩不明了的关系

이젠 Please baby say

现在请宝贝说

내 맘 모른 척 하지마

不要装着不了解我的心

Live me by your side

//

너도 나와 똑같잖아

你不是也和我一样嘛

Don't you know that

//

I'm not little girl my boy

//

내가 먼저 얘기할까? Ah Ah

那我先说可以吗

너 바라는 게 그거라면

如果你希望的就是那样

I can say i love you baby

//

No, No, No

//

다른 여자한테 그런 눈빛,

那种眼神对着别的女人

옳지 않아 너도 알지?

很不正经 你知道吧

걔네들은 여우잖아 나는 달라

她们都是狐狸啊 与我不同

딱 잘라 말하자면 나는 너의 반쪽

简单来说 我是你的一半

어쩌면 이 세상에 태어난 순간부터

说不定从来到这世上的瞬间开始

너와 난 운명의 한 쪽 붉은

你和我的命运就

실을 쥐고 태어난 걸 지도 몰라

被一根红线牵起

나는 알아

我知道

So baby boy please don't let me alone

//

내 맘 모른 척 하지마

不要装着不了解我的心

너도 나와 똑같잖아

你不是也和我一样嘛

내가 먼저 얘기할까?

那我先说可以吗

너 바라는 게 그거라면

如果你希望的就是那样

I can say i love you baby

//

Live me by your side

//

Every day your side

//

너도 나와 똑같잖아

你不是也和我一样嘛

Don't you know that

//

I'm not little girl my boy

//

내가 먼저 얘기할까? Ah Ah

那我先说可以吗

너 바라는 게 그거라면

如果你希望的就是那样

I can say i love you baby