为什么爱你只有三千遍

号先生 1个月前 已收到2个回答 举报

您是呗 3星

共回答了328个问题采纳率:92.9% 评论

美国有一个儿童数字梗,也是俚语梗,父母在跟孩子说“I love you”的时候,孩子回答回“I love you too”,而这个too和two是谐音,于是父母就会说“I love you three”,意味着多爱你一点。

所以当托尼对摩根说“I love you tons”的时候,摩根直接说了“I love you three thousand”。并且,“I love you three thousand”这句话,其实是钢铁侠的扮演者,小罗伯特·唐尼的女儿对他说过的话。后来被加到了台词里。

2小时前

21

轻叹宿缘 3星

共回答了322个问题 评论

我爱你三千遍,英文版是“i love u three thousand times”,三千意味着是十年,我爱你十年,也有表达对复联四全部的热爱的意思。

  《复仇者联盟4》中,钢铁侠在他女儿睡觉之前和她说:“我爱你一千遍。”, 女儿回复他说:“我爱你三千遍。“

  钢铁侠很“幼稚”,跟小辣椒攀比,觉得女儿爱小辣椒也就“600遍-900遍”,但是女儿爱他三千遍。这也说明了在女儿心中,爸爸是伟大的,钢铁侠也是伟大的。

  钢铁侠在准备冒险的时候,偷偷录了影像,他觉得自己有可能会死,有些话必须说出来。他用女儿的告白,回以在场所有人,无论是荧幕内的超级英雄,还是荧幕外的观众。“我爱你三千遍”,这就是钢铁侠对自己的交待,对其他人的交待,也是对所有观众的交待。十一年,承蒙漫威的关照,也承蒙钢铁侠的关照。

1小时前

15
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com