我想自学考CATTI笔译三级请问应该怎么准备

我思念你 1个月前已收到1个回答举报

赞

共回答了27个问题采纳率：95.9% 评论

我也是非英语专业的。实话说三级笔译还是比较简单的。如果你六级可以考得到500分左右的话，稍加练习通过不难。关键是熟练。考三级笔译的话，上午那门综合能力就和四六级差不多，只是不考听力不考写作。下午那门实务就是给你一篇汉译英一篇英译汉。虽然可以带字典。但是如果查字典次数多了会影响翻译速度的，也会影响翻译的连贯性。你买教材后把每篇文章仔细的练习。先自己做，再对照答案。当然，如果有时间的话，做一点类似于政府工作报告的翻译也不错。因为考试时都是类似的东西。

口译相对来说比笔译要难。建议你从笔译开始。笔译是口译的基础。

1小时前

可能相似的问题

一点都不懂怎么考三级

尘世断崖外

查看 856

回答 2
0基础过英语三级难吗

最后都变了

查看 698

回答 2
灰太狼穿越时空拯救了全羊村

涐想陪沵

查看 97

回答 1
喜羊羊与灰太狼之深海历险记歌曲

静絕戀

查看 372

回答 1
喜羊羊蛋仔怎么获得

赠青山

查看 424

回答 1
喜羊羊与灰太狼之村长和红太狼变成美人鱼那一集

拥我入风

查看 77

回答 1
奇思妙想喜羊羊中那个深海寻宝里的美人鱼唱的

温柔的谎话

查看 81

回答 1
喜羊羊与灰太狼哪集是章鱼的珍珠

我要得不多

查看 86

回答 2
手杀中稀世珍宝是指

不明思欲绝

查看 83

回答 2
形容稀世珍宝的名字

怨无悔

查看 388

回答 4

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

布洛迪十大经典电影

1个月前1个回答
鞋油怎么洗掉小技巧

3个月前1个回答
一路向北的歌曲歌词

4个月前1个回答
用什么锯子可以快速锯断pvc管

3个月前3个回答
姜心为啥发绿

3个月前1个回答
裙带菜土豆炖排骨汤的做法

1个月前2个回答
闽南歌情深似海原唱

1个月前2个回答
雨棚和墙体之间漏雨怎么办

3个月前1个回答
不辱使命成语典故

3个月前1个回答

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号站务邮箱 service@wdace.com