信达雅的雅起初指什么

短线出击 1个月前已收到1个回答举报

赞

共回答了79个问题采纳率：99.9% 评论

雅即文雅、优雅的意思，是对翻译工作所作的形式方面的要求。

信和达是对翻译的“硬件要求”，具有科学的精神。对就是对，错就是错。雅是一种“软件要求”，只有感觉或程度上的差别。雅，实际上是一种形式的东西。一个实用性很强的商品（硬件）再配以精美的包装、恰当的宣传和优质的服务（软件），才可以说是一个“成功的商品”。译文亦如此。

14小时前

可能相似的问题

信达雅是指什么啊

儛魅天使

查看 650

回答 1
暖暖的幸福女总裁是谁

仅剩旳姿态

查看 65

回答 2
莲花菜和甘蓝有什么区别

清秋瘦水

查看 50

回答 3
一分利息用分数怎么表示

稚子年华

查看 824

回答 2
日息月息年息的区别

我補明白

查看 23

回答 3
分厘利息计算

雨含思念

查看 94

回答 1
4分利息怎么算月息

鸳帏倚玉香

查看 432

回答 1
什么叫三分利

蛾草妳娘

查看 120

回答 3
一二线城市哪个城市的户口含金量高

世子七叔

查看 11

回答 9
视频如何制作

潮潮不潮

查看 30

回答 2

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

采字加哪些偏旁部首变成新字

3年前4个回答
斗罗大陆中杀戮之都的具体位置

1个月前1个回答
两袖清风探花郎陈庭方喜欢谁

1个月前1个回答
tnt时代少年团参加过的晚会

1个月前2个回答
伽蓝读音

1个月前1个回答
网上订蛋糕那个网比较好

1个月前1个回答
十大驱蚊虫果树排行榜

1个月前1个回答
琴棋书画中的其指的是

1个月前1个回答
开火车的叫什么职业

3个月前2个回答

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号站务邮箱 service@wdace.com