出塞马戴译文

亲吻你 3个月前 已收到1个回答 举报
赞

你二到不可 4星

共回答了462个问题采纳率：92.1% 评论

出塞词

马戴〔唐代〕

金带连环束战袍，马头冲雪度临洮。

卷旗夜劫单于帐，乱斫胡兵缺宝刀。

译文及注释

译文

扎紧战袍，系上红缨大刀，打马前行，雪夜度过洮水河。

旗子高扬，连夜冲入单于帐内，砍杀胡兵，宝刀都残缺破损了。

注释

金带：大刀柄上系的红绸子。连环：一种刀。束：捆。

临洮（táo）：古县名，在今甘肃省岷县，以临洮水得名，在临河沿岸。

卷（juǎn）旗：指急行军，军旗高高飘扬。

劫：劫持，冲杀。

斫：读zhuó，砍。缺：破损。

11小时前

35
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com