落花诗册原文及译文

寂寞难挨 3个月前 已收到1个回答 举报

涐沵的 1星

共回答了108个问题采纳率:98.1% 评论

作品原文

落花

唐 李商隐

高阁客竟去,小园花乱飞。

参差连曲陌,迢递送斜晖。

肠断未忍扫,眼穿仍欲归。

芳心向春尽,所得是沾衣。

全译

高楼上的客人最终离去,小园里缤纷的落花乱飞。

在幽曲的小径参差落下,绵绵延延地目送着斜晖。

柔肠寸断也不忍心清扫,望穿眼的花枝愈来愈稀。

深情的芳心随春尽凋谢,留下的是残红清泪沾衣。

2小时前

38
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com