山有木兮木有枝是什么意思

谢绝来电 4个月前已收到1个回答举报

共回答了271个问题采纳率：97.2% 评论

“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”的意思是：山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。

据西汉刘向《说苑·善说》记载，楚康王之弟鄂君子晳泛舟于新波之中，摇船女以越语向他唱歌，表达对君子的爱慕。子皙听不懂越语，命身边的“越译”翻成与中原语相近的楚语。其歌辞曰：“今夕何夕兮搴洲中流，今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟耻，心几顽而不绝兮得知王子。山有木兮木有枝，心说君兮知不知。”子皙听了译文后，非常感动，将绣被披在船女身上，以示燕好。

今多用于表达爱慕之情无法被心爱的人知晓之意。

16小时前

可能相似的问题

山有木兮木有枝这句是什么意思

与天下同葬

查看 716

回答 1
山有木兮木有枝什么意思

你迷了鹿

查看 74

回答 1
山有木兮木有枝什么意思

你花言巧語

查看 71

回答 1
山有木兮木有枝心有尔兮亦相思什么意思

亓泽凯

查看 16

回答 1
山有木兮木有枝什么意思

绘梦新娘

查看 89

回答 1
舞蹈基本功都有哪些比如下腰劈叉前桥后桥还有什么

左绊边飞翔

查看 460

回答 2
芭蕾基本功中有前桥后桥空翻吗

鎭啲嗳你

查看 124

回答 1
怎样保养面部皮肤

浪漫温情

查看 57

回答 1
怎样保养脸部皮肤

告别那一年

查看 38

回答 1
脸部皮肤怎么保养

猫女巫

查看 46

回答 1

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

lol世界赛s11开幕歌

1个月前2个回答
空腹可以吃的水果有哪些

1个月前2个回答
泛泛而谈的意思

1个月前3个回答
十个经典家庭教育方法

1个月前1个回答
1924年慈禧墓被盗全过程

3个月前2个回答
失眠语录短句

3个月前4个回答
合力叉车电门开了没电

1个月前1个回答
微信聊天记录可以按月删除吗

2个月前2个回答
完美世界剧情越详细越好

1个月前1个回答