商务英语与英语的区别

裙摆飄蕩 4个月前 已收到1个回答 举报

呐女子销魂 2星

共回答了69个问题采纳率:95.3% 评论

区别一:词汇方向

  商务英语的词汇偏重金融、管理两个方面,同时还有众多相关的专业术语需要学习,如从事金融投资行业,那么需要掌握的词汇就大多于行业相关。而普通英语包罗万象,并没有词汇偏重一说,无论是金融还是管理,普通英语都将他们囊括在内,但同时对词汇要求也不高。

  区别二:使用场合

  商务英语和普通英语最大的区别在于使用场合的不同,商务英语大多在正式场合使用,而普通英语则更加重视日常。另外,普通英语并不注重语法的准确性,而商务英语则要求使用者语言精确,不可以出现用词错误。

  区别三:思想理念

  商务英语的诞生,和外国企业在中国的发展有直接的关系,也可以说,商务英语就是为了服务外企或对接外企而存在的。因此,商务英语中包含着很强的西方的思想理念,其中西方工作理念尤为突出。而普通英语是作为交流而存在的,可以说,普通英语只不过是换了个语言外壳的汉语,其思想理念还是中方的。

8小时前

27
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com