所入者变其色亦变的意思

深闺月残 1个月前已收到2个回答举报

共回答了495个问题采纳率：94.3% 评论

意思是所放入的颜色变了，它的颜色也就变了。

原文节选：

子墨子言,见染丝者而叹曰：“染于苍则苍，染于黄则黄。所入者变，其色亦变。五入必，而已则为五色矣。故染不可不慎也。”非独染丝然也，国亦有染。

白话译文：

墨子先生见到染丝的人时感叹道：“在青色中染就是青色，在黄色中染就是黄色。所放入的颜色变了，它的颜色也就变了。将丝绦放入五种颜色（的染缸中）染完了五次，最后就是五种颜色了。所以染丝不能不慎重啊。”不仅仅是染丝如此，治国也如染丝一样。

出处：出自东周春秋末期战国初期墨子的《墨子·所染》。

1小时前

共回答了328个问题评论

染于苍则苍，染于黄则黄，所入者变，其色亦变。

【译文】丝染了青颜料就变成青色，染了黄颜料就变成黄色。染料不同，丝的颜色也跟着变化。

【解析】俗语说：跟好人学好人，跟着端公（做法事的）跳假神。学好人，就是要在行动上与好人保持一致。榜样的感染力量是无穷的。

21小时前

可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐