司马光的《涑水记闻》的译文急急急

往来无白丁 3个月前已收到1个回答举报

共回答了28个问题采纳率：99.4% 评论

太祖尝弹雀于后园，有群臣称有急事请见，太祖亟见之，其所奏乃常事耳。上怒，诘其故，对曰：“臣以为尚急于弹雀。”上愈怒，举柱斧柄撞其口，堕两齿，其人徐俯拾齿置怀中。上骂曰：“汝怀齿欲讼我耶？”对曰：“臣不能讼陛下，自当有史官书之。”上悦，赐金帛慰劳之。

　　翻译:宋太祖经常在皇宫的后园打鸟玩，一次，有几个臣子有称有急事求见，宋太祖于是就召见了。但是召见之后，他们上奏的都是写很普通的事情。宋太祖很不高兴，问为什么。一个臣子回答说：“臣以为这些事情比打鸟更紧急。”宋太祖更加生气了，顺手抄起边上摆的斧子，用斧子柄打那个人的嘴，打掉了两颗牙齿，那个人慢慢弯下腰，把牙齿捡起来，放在怀里，太祖骂他说：“你揣个牙齿，怎么还想保留证据告我还是怎么着？！”那个臣子回答说：“臣是不会去桩告陛下的，但是负责记载历史的官员，会把这件事情写进史书。”宋太祖转而明白。高兴起来，赐那个大臣一些黄金一帛安慰他。

2小时前

可能相似的问题

常青油麻藤花语

兮年被窝里

查看 84

回答 1
谦虚的成语和诗句

今兮何兮

查看 23

回答 1
春剑水晶红素的养殖方法

取他城

查看 204

回答 1
送你一朵小红花岳云鹏为什么离开

策马东南

查看 570

回答 1
上悦赐金帛慰劳之的意思

花田与歌

查看 722

回答 1
形容谦虚低调的经典诗句

天又亮了

查看 64

回答 1
烘焙小技巧冬天曲奇难挤老是挤爆裱花袋怎么办

猥琐男媚女

查看 232

回答 2
教幼儿园孩子写字的小窍门

这一刻失落

查看 828

回答 1
香酥曲奇的正确做法

倾城紫

查看 78

回答 2
梦幻昆仑镜之忆隐藏剧情剧情

灿烂旳笑

查看 352

回答 1

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

司马光的《涑水记闻》的译文 急急急

司马光的《涑水记闻》的译文急急急