中文国际歌有几种版本

中文国际歌有多个版本。
经过搜索和了解，至少可以分为以下两个版本：第一个版本是在1929年由中国作曲家聂耳作曲，改编自国际歌，歌词由田汉翻译，常称为“中文国际歌”。
第二个版本则是由到1990年代末期的多个不同艺人演唱过的“中国人民大团结万岁”，这个版本的歌词与原版国际歌有较大差别，但是主旋律和节奏保持一致。
据了解还有更多的版本，如“秦人民团结万岁”等，但是这些版本的流传并不广泛，故不列举。

中文国际歌有两种版本。
一种是由徐特立翻译的《国际歌》的中文版，另一种是由田汉填词的新中国国际歌。
这两个版本的歌词略有不同，但都是表达了国际主义和无产阶级团结的精神。
其中，田汉填词的版本在中国的影响更为广泛，并且也经常被用于重要场合演唱。

标准的就一个版本。

目前一般认为，瞿秋白虽然第一个将《国际歌》译配到中国来，但因其译词是文言，所以没有传唱开来。

真正传唱开的，是在莫斯科东方大学学习的萧三与陈乔年译配的版本，随着东方大学学生回国，逐步传唱开来，以后又经萧三修订，传唱到1962年又经集体修订，成为通行的中文版《国际歌》。

有几种版本，以下是常见的几种版本：1. 普通话版：这是最广为人知的中文版本，是中国大陆和新加坡等地区的官方版本。

2. 粤语版：粤语版的中文国际歌在香港和澳门等有粤语族裔人口的地区广泛传唱，歌曲歌词和普通话版不同。

3. 台湾版：台湾版本是一种叫做“汉语群转唱”的形式，歌曲的歌词由不同语言区演唱的歌手分别唱自己的语言版本。这个版本的中文国际歌在台湾的音乐圈内很有影响力。

4. 方言版：在中国各地方言较为兴盛的地区，本地歌手也会将歌曲重新填写方言歌词。例如，在四川有四川话版本的中文国际歌，这个版本在当地民间极为流行。

总的来说，中文国际歌的不同版本反映了不同地区甚至是不同民族的文化差异和特点。

中文国际歌有四种版本

《国际歌》曾是第一国际和第二国际的会歌 ；20世纪20年代，苏联以《国际歌》为国歌，并在1944年把《国际歌》作为联共（布）党（1952年改名苏联共产党）党歌。1920年中国首次出现由瞿秋白译成的中文版《国际歌》。1923年由萧三在莫斯科根据俄文转译、由陈乔年配唱的《国际歌》开始在中国传唱。1962年译文重新加以修订。

中文国际歌有多种版本。
因为《国际歌》是全世界无产阶级和劳动人民的团结歌曲，被译成多种语言和版本，中文版本也并不例外。
目前全球有很多中文版本的《国际歌》，其中比较著名的有左联版、卢云峰版、鲁迅版、李达版等。
除此之外，中文国际歌的演唱版本也非常丰富，有交响乐演奏版、合唱版、个人演唱版等不同类型。
其中最著名的就是由冼星海演唱的《国际歌》中文版，因为曲调优美、气势恢宏而被广泛传唱和演唱。

有三种版本

1923年，瞿秋白从苏联回到中国，将《国际歌》重译。

1926年3月18日，巴黎公社55周年纪念时，1926年3月18日，巴黎公社55周年纪念时，国民革命军第三军政治部印行《国际歌》传单，有三组歌词，大致对应法文歌词第一、二、六段和副歌；其中“Internationale”在歌词中先音译为“英特尔拉雄纳尔”，再音译为“英特尔纳雄纳尔”。

1962年，中国音协和中央人民广播电台邀请有关专家，对《国际歌》译文重新加以修订。

中文国际歌有多种版本。
中文国际歌是一首广泛传唱的歌曲，在不同国家和地区也有不同版本的演唱。
例如中国大陆、中国台湾、中国香港、新加坡等地的中文国际歌版本就有所不同。
中文国际歌最早的版本是在1928年，由中国共产党人朱一民翻译，并由李自成作曲。
自此之后，不同国家和地区陆续创作了自己的版本，例如日语版、韩语版、英语版、法语版等。
在中国大陆，中文国际歌已成为一首家喻户晓的歌曲，常被用作重要场合的唱歌。

中文国际歌有20种版本。

《国际歌》因““从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝，要创造人类的幸福，全靠我们自己。”而国际，所有自封他封的救世主、大救星的伟大，在歌声中灰飞湮灭。下面不同版本的《国际歌》，唱出的才是真正的同一首歌。