赞 九命羊子 4星
共回答了475个问题采纳率：96.9% 评论
出自宋代李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
译文一
时常记起溪边亭中游玩至日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。
尽了酒宴兴致才乘舟返回，不小心进入藕花深处。
奋力把船划出去呀！奋力把船划出去！划船声惊起了一群鸥鹭。
译文二
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，被美景陶醉而流连忘返。
游兴满足了，天黑往回划船，不小心划进了荷花池深处。
划呀，划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。
译文三
曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。
兴尽之后很晚才往回划船，却不小心进入了荷花深处。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
22小时前
1
可能相似的问题
-
查看 484回答 1
-
查看 654回答 3
-
查看 89回答 1
-
查看 11回答 1
-
查看 40回答 4
-
查看 442回答 2
-
查看 12回答 1
-
查看 826回答 1
-
查看 30回答 1
-
查看 338回答 1
猜你喜欢的问题
-
29天前1个回答
-
29天前1个回答
-
29天前1个回答
-
29天前2个回答
-
29天前1个回答
-
29天前1个回答
热门问题推荐
-
3个月前1个回答
-
1个月前1个回答
-
3个月前1个回答
-
1个月前3个回答
-
2个月前1个回答
-
1个月前9个回答
-
1个月前1个回答
-
1个月前1个回答
-
1个月前1个回答