silly和stupid区别

系人处 1个月前 已收到2个回答 举报

情欲的奴隶 2星

共回答了284个问题采纳率:94.2% 评论

Silly是愚蠢或者傻的意思,而 stupid 也是愚蠢的意思,比较正式的用法,而silly多用于口语,例如

You are silly girl, don't do it. If you keep do it, I have to report it to my boss telling him this stupid thing. 你是傻姑娘,别这样。 如果你继续这样做,我必须报告给我的老板告诉他这种愚蠢的事情

5小时前

14

时间襄叶 2星

共回答了70个问题 评论

语气上silly多用于口语,比foolish语气重,指极端的和明显的“愚蠢”,stupid强调“愚笨“具有较强的贬义,foolish侧重“愚蠢”。意思上silly有令人觉得“糊涂”的含意,有时也可以指“傻气、憨;、不懂事”,指行为、言语等时有“无聊的、无意义的”含意;stupid往往含有“呆滞麻木”的含意,有时也可指事物的“无聊;乏味”。

3小时前

19
可能相似的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com