出恭的传说典故由来

“出恭”起源有两种说法，不过相差不大，一说是元代，一说是明代。一般认为是最早出现如厕含义的是元。

这个词在元明清的小说中出现频率尤其高——

《西游记》里有：“沙僧，你且与上前来他斗着，让老猪出恭来。”

《金瓶梅》第十九回：“西门庆正在后面出恭。”

甚至《红楼梦》也说：“秦钟趁此和香莲弄眉挤眼，二人假出小恭，走至后院说话。”

“出恭”一词，最早是科举考试中，为了表现出考场的严肃性，特别设立牌子，上书“出恭入敬”。意思是提醒考生，不管往外走还是往里进，都要保持恭敬的姿态。这种东西的作用类似于现代公共场合的标语，比如“禁止喧哗”、“禁止抽烟”。

之所以变成“解手”的代名词，是因为参加考试的学生，如果需要上厕所，就必须领取一个写着“出恭入敬”的牌子，方能离场。连上厕所都要保持恭敬的礼仪，可以说是很严肃了。久而久之，“出恭”就多出来一层含义。说“领出恭牌”，就是说“我要上厕所”。“出恭”还分“大恭”和“小恭”，分别对应大、小便。

除了以上的说法，“出恭”还有另一个很有意思的解读。在古代，汉字的数量并不多，有不少字同时表明多种含义，其中就有“屎”字作“矢”字。也就是说，“矢”除了表示“箭”以外，还表示大便的意思。

那么好玩的地方来了。

“矢出于弓”，我们当然理解为箭从弓上射出去，但是鉴于“矢”的多重含义，又能看作是“屎出于弓”，这么看来，“弓”字又多了一层意思。

蒲松龄在《聊斋志异》中写了一篇文章讽刺男同性恋，有一句叫“探大弓于国库”，来描述男同的啪啪啪场面。这里的“大弓”就指“大便”，“国库”就是指“粪门” (有点重口……)。按照以上的证据，拉屎也叫“出弓”，读音和“出恭”一致。也算是“出恭”的另一种渊源了。

中华语言，实在是博大精深。对于以上两个解读，大家更倾向于哪种呢？

出恭这个词的来历，和古代的科举考试有关。为了防止考生擅自离开座位寻机作弊，从元代开始，科举考试规定，考生中途出去上厕所的，必须请假。请假条就是一块写着“出恭入敬”四个字的牌子。考生上厕所要带着这块牌子，上完厕所之后，再把牌子交回来。

所谓“出恭入敬”，就是“出入恭敬”，因为考场是一个严肃的地方，考生必须遵守纪律，不得高声喧哗，以免干扰别人考试。后来，人们就把上厕所称为“出恭”，把大便称为“出大恭”，小便称为“出小恭”，放屁称为“出虚恭”，而用来装尿液粪便的马桶，则称为“恭桶”。

“出恭”，在古代是对上厕所方便的雅称。

其实，起初的“出恭”并没有方便之意，这个词出自科举。

人有三急，参加科举考试的考生也不例外，要知道，当时的科举一呆就是几天，所以期间上厕所是难免的。

所以，从元朝开始，为了方便考生在考试期间出去上厕所方便，就设立了两种牌子，一个叫做“出恭”，一个叫做“入敬”。

字面意思很好理解，就是考场之地神圣，出入的时候一定要恭恭敬敬的。

具体的使用方法就是：进考场，没人领一快“入敬”牌子，然后开始答题；答到一半想上厕所，就到门口用“入敬”牌换成“出恭”牌，去方便，方便完回考场，再换回“入敬”牌。

久而久之，这“出恭”便成了科举考生对如厕的指代词，慢慢的流传到了民间，既然是从文人口中传出，也便成了如厕的雅称。