民今之无禄天夭是椓哿矣富人哀此惸独这是 《诗经》《小雅》《正月》 里的一句 那么这句是什

河西我透谁 3个月前 已收到1个回答 举报
赞

随心锁欲 2星

共回答了62个问题采纳率：93.9% 评论

民今之无禄，天夭是椓。哿矣富人，哀此惸独。

逐一解释如下：

无禄：不幸。（杨伯峻 注：“无禄，今言不幸。”）

民今之无禄：老百姓如今的不幸。

天夭：上天降下杀戮。夭，象形，从中途折断，动词，表示夭折、夭寿。

是：代词，这样的；这种。

椓（zhuó）：打击。

天夭是椓：上天在生活中途给予这种无情打击。

哿（ gě）：欢乐。

哿矣富人：够欢乐的了，富人们。

惸独：孤苦伶仃的人。

哀此惸独：悲哀呀，这些孤苦伶仃的人。

整句大意是：老百姓如今的不幸，是老天降下的灾祸。富贵人家多欢乐，可怜这些穷人却如此孤苦伶仃。

5小时前

18
可能相似的问题

猜你喜欢的问题

热门问题推荐

Copyright © 2024 微短问答 All rights reserved. 粤ICP备2021119249号 站务邮箱 service@wdace.com